| petravogelaarvertalingen.nl | Petra Vogelaar Vertalingen | Petra Vogelaar vertaalt Duits-Nederlands en Nederlands-Duits, met inachtneming van de juiste stijl en nuances. De website benadrukt dat vertalen meer is dan alleen het omzetten van woorden, en dat professionele vertalingen essentieel zijn voor commerciële contacten en officiële documenten. De website wijst op de complexiteit van de Duitse taal, met 'falsche Freunde' (valse vrienden) die aandacht vereisen bij vertaling. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaling 1439 document 1646 doelgroep 1757 communicatie 10060 | |
| laurarietveld.nl | Laura Rietveld Traduzioni | Laura Rietveld Traduzioni biedt vertaaldiensten van en naar het Nederlands, Italiaans en Engels, met een speciale expertise in juridische en medische documenten. De website vermeldt dat Laura Rietveld als beëdigd vertaler is erkend door de Rechtbank van Amsterdam (Italiaans-Nederlands) en de Rechtbank Noord-Nederland (Engels-Nederlands). Naast vertalen is ze sinds 2023 ook werkzaam als tolk, met ervaring in notariële en zakelijke situaties, en biedt ook videotolkdiensten aan. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | beëdigd 36 tolk 210 italiaans 321 juridisch 824 vertaling 1439 document 1646 | |
| si-translations.nl | Si-Translations | Si-Translations is een vertaalbureau gevestigd in Berg en Dal, Nederland, dat zich richt op zakelijke vertaaldiensten. Het bedrijf biedt vertalingen van juridische documenten tot marketingmaterialen, gebruikmakend van moedertaalsprekers en geavanceerde technologie. Si-Translations onderscheidt zich door kwaliteit, klanttevredenheid, een uitgebreid netwerk van vertalers en een flexibele benadering van projectbeheer. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vakgebied 233 vertaling 1439 project 47141 | Delft → Tanthof-West 103 |
| onlinevertaalmachine.nl | OnlineVertaalmachine.nl | De website bevat een eenvoudige interface waarmee gebruikers tekst kunnen invoeren en automatisch vertalingen ontvangen. Momenteel worden vertalingen aangeboden naar Engels, Duits, Frans, Spaans, Italiaans, Pools, Russisch, Deens, Noors, Zweeds en Fins. De vertalingen zijn real-time en worden automatisch weergegeven zodra de gebruiker stopt met typen. De website benadrukt dat de vertalingen slechts een indicatie geven en geen juridische rechten hebben. | Educatie → Taalonderwijs 1212 | vertaling 1439 taal 1960 tekst 3937 | |
| elenatranslations.nl | Elena Translations | Het bureau biedt vertaaldiensten aan voor officiële documenten zoals geboorteaktes, diploma's en huwelijksaktes, en kan afstand Russische nationaliteit beëdigd vertalen. Elena Translations heeft een reputatie opgebouwd voor het leveren van hoogwaardige, beëdigde vertalingen aan zowel particulieren als bedrijven. De website bevat reviews van tevreden klanten die de snelheid, kwaliteit en professionele service van Elena Translations prijzen. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | beëdigd 36 vertaling 1439 document 1646 | |
| russischvertaalbureau-poesjkin.nl | Russisch Vertaalbureau Poesjkin | Het bureau levert vertalingen van diverse documenten, waaronder zakelijke correspondentie, brochures, webteksten en juridische documenten. De eigenaar, Harmen Schoonekamp, is een beëdigd vertaler met een academische achtergrond en gespecialiseerd in Russische vertalingen. Klanten kunnen contact opnemen voor een offerte via e-mail of WhatsApp, en het bureau is gevestigd in Amersfoort. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | russisch 21 beëdigd 36 vertaling 1439 document 1646 offerte 11190 | Utrecht → Amersfoort 8011 |
| pasati.nl | Pasati | De website beschrijft geavanceerde vertaalwebsites die een goede benadering van de echte vertaling van teksten bieden, waarbij context belangrijk is. Het wordt benadrukt dat een gecertificeerde vertaler vaak noodzakelijk is voor belangrijke teksten, zoals wetenschappelijke documenten of juridische contracten. De website geeft een overzicht van recente online vertaalmachines, waaronder Google Translate, en beschrijft de functionaliteiten van deze tool, zoals het vertalen van zoekresultaten in verschillende talen. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaling 1439 taal 1960 tekst 3937 | |
| bridgetstranslations.nl | Bridget’s translations & texts | Bridget biedt vertaaldiensten aan, waaronder beëdigde vertalingen en proeflezen, evenals tolken en Engelse lessen. Ze specialiseert zich in de internationalisering, lokaliserings- en vertaalprocessen, inclusief transcreatie – een combinatie van vertalen en copywriting. Bridget leest teksten en vertalingen na en geeft feedback, en werkt ook met academische teksten. Klanten prezen haar expertise en effectieve werkethiek. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | vertaling 1439 tekst 3937 marketing 7011 onderwijs 10660 | |
| dorothearoorda.nl | Dorothea Roorda Vertalingen | De website beschrijft de dienstverlening van Dorothea Roorda Vertalingen, met name het vertalen van Arabische documenten zoals huwelijksaktes, rijbewijzen en diploma's. Het benadrukt het belang van beëdigde vertalingen voor het gebruik van deze documenten in Nederland, waarin wordt uitgelegd wat een beëdigde vertaling is en waarom deze officieel erkend wordt. De website geeft informatie over Dorothea Roorda, een beëdigde vertaler sinds 1991, en haar registratie in het Nederlandse Register van beëdigde tolken en vertalers. | Onderhoud & Reparatie → Internationale Relaties 14 | beëdigd 36 vertaling 1439 document 1646 | Zuid-Holland → Leiden 7089 |
| gtscouperus.nl | GTS Couperus | GTS Couperus is een klein vertaalbureau dat zich specialiseert in het leveren van vertalingen van en naar het Duits, inclusief beëdigde vertalingen. Het bedrijf biedt diensten voor juridische en technische documenten, zoals diploma's, akten en overeenkomsten. Bezoekers kunnen meer informatie vinden over de verschillende diensten, tarieven en werkwijze via de menu-items en kunnen bij vragen of offertevragen contact opnemen. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | duits 68 technisch 97 nederlands 270 juridisch 824 vertaling 1439 offerte 11190 | |
| vertalerrussisch.nl | Lidia Tsvetkova Translations | Lidia Tsvetkova is een beëdigde vertaler Russisch, Nederlands en Engels die diverse soorten teksten vertaalt, waaronder zakelijke correspondentie, literaire teksten en juridische documenten. Het bedrijf richt zich op professionele vertalingen voor websites en beëdigde stukken en biedt proeflezen en redigeren in meerdere talen aan. In 2017 werd Lidia Tsvetkova Translations beëdigd om officiële documenten te vertalen. Lidia Tsvetkova woont in Apeldoorn en heeft een tweetalige achtergrond, wat haar werk als vertaler Russisch interessant en veelzijdig maakt. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | proeflezen 14 vertaling 1439 document 1646 | Gelderland → Apeldoorn 6996 |
| taalwerk.nl | Taalwerk | Het bureau is een van de eerste professionele vertaalbureaus van Nederland en biedt diensten aan in 24 talen. Taalwerk heeft positieve referenties van diverse klanten, waaronder bedrijven, instellingen en overheden, die de kwaliteit en betrouwbaarheid van hun vertalingen benadrukken. De vertaaldienst biedt onder andere beëdigde vertalingen, apostille en legalisatie diensten, en maakt gebruik van moderne CAT-tools en native speakers. | Vertaling & Communicatie → Tolken 248 | beëdigde vertaling 17 vertaling 1439 taal 1960 software 8234 | |
| tairona.nl | Tairona | De website introduceert Tairona als een organisatie die kwaliteit, flexibiliteit en professionalisme biedt in de vertaal- en tolkwinkel. Tairona biedt een breed scala aan diensten, waaronder tolken, vertalingen en het afstemmen van diensten op de specifieke behoeften van de klant. De website bevat informatie over de bedrijfscontactgegevens en een privacy beleid. | Vertaling & Communicatie → Tolken 248 Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | tolkdienst 29 vertaling 1439 expertise 1611 document 1646 taal 1960 | |
| bgvertalingen.nl | BG Vertalingen | Het bureau biedt zowel gewone als beëdigde vertalingen aan en garandeert een hoge kwaliteit door handmatige vertalingen en specialisatie. Klanten kunnen een offerte aanvragen of hun tekst per e-mail of post versturen, waarbij de vertaling na akkoord per e-mail, post of ophalen wordt geleverd. BG Vertalingen is als beëdigd vertaler ingeschreven bij het Bureau Beëdigde Tolken en Vertalers van de Raad voor de Rechtsbijstand te ’s-Hertogenbosch, wat een extra garantie op de vertaalscheduld biedt. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | beëdigde vertaling 17 vakgebied 233 vertaling 1439 tekst 3937 offerte 11190 | |
| cuiper.nl | Cuiper Vertaalservice | De vertaalpraktijk van Emmy Cuiper, opgericht in 1998, heeft 8 jaar ervaring bij Spaanse organisaties, waaronder de Spaanse ambassade in Den Haag, en is ingeschreven in het Register beëdigde tolken en vertalers. De diensten omvatten vertalingen van juridische documenten, medische teksten en diploma’s, met aandacht voor de specifieke eisen voor internationale legalisaties en apostillen. Emmy Cuiper volgt regelmatig opleidingen en workshops om haar expertise op juridisch vertalen te verdiepen, recentelijk met een succesvolle opleiding Juridisch vertalen in strafzaken van de SIGV. | | ambassade 33 juridische documenten 35 diploma 828 vertaling 1439 | Zuid-Holland → Den Haag 19898 |
| spaansvertaalbureau.nl | ASA Vertaalbureau | Het bureau is gespecialiseerd in juridische vertalingen zoals statuten, aktes, uittreksels en volmachten, en werkt in Amsterdam en Utrecht. De vertalers van het bureau zijn beëdigd, hebben een universitaire opleiding en worden gecorrigeerd door native speakers om kwaliteit te garanderen. Bovendien biedt het bureau tolken en tweetalige begeleiders voor diverse zakelijke en persoonlijke doeleinden, en levert het diensten op het gebied van juridische, sociale zekerheids- en kunstteksten. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | juridische teksten 16 beëdigde vertaling 17 tolken 84 vertaling 1439 taal 1960 netwerk 11755 | Noord-Holland → Amsterdam 41253 |
| tamarscherffdewater.nl | Tamar Scherff-de Water Vertalingen | Tamar Scherff-de Water Vertalingen biedt vertaaldiensten voor technische en marketingdocumenten, evenals beëdigde vertalingen van persoonlijke documenten. Daarnaast biedt de website proefleestdiensten voor Nederlandse teksten, met aandacht voor spelling, grammatica en leesbaarheid. De website bevat informatie over verschillende soorten vertalingen (beëdigd, technisch) en de bijbehorende tarieven. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | proeflezen 14 beëdigde vertaling 17 vertaling 1439 document 1646 tekst 3937 | |
| vertaalbureau-kurpershoek.nl | Vertaalbureau Kurpershoek | Vertaalbureau Kurpershoek is gespecialiseerd in het vertalen van teksten uit het Russisch en vice versa, met een focus op professionaliteit en snelheid. De website biedt beëdigde vertalingen voor officiële doeleinden, zoals notariële akten, diploma's en overeenkomsten, en kan de legalisatie van vertalingen verzorgen. Nadia Kurpershoek, een gediplomeerde vertaler Russisch en beëdigd door de rechtbank Den Haag, staat achter de dienstverlening, waarbij directe contact met de vertaler wordt gewaarborgd. | Vertaling & Communicatie → Vertalingen 949 | beëdigde vertaling 17 russisch 21 vertaling 1439 document 1646 | |
| ro-translate.nl | RO-Translate | RO-Translate biedt Nederlands en Roemeens vertalingen en tolkdiensten aan, met meer dan 8 jaar ervaring. Het bureau specialiseert zich in beëdigde tolken/vertalers voor Roemeens-Nederlands en Nederlands-Roemeens, en levert professionele, accuraat en snelle vertalingen. RO-Translate heeft een breed portfolio en biedt 24/7 bereikbaarheid en streeft naar kwaliteit, stiptheid en snelheid tegen concurrerende prijzen. | Vertaling & Communicatie → Tolken 248 | tolkdienst 29 vertaling 1439 portfolio 6176 | |